Princesa dadá del ruido

Maja Ratkje me sigue en twitter gracias a los caminos azarosos del twitt, lo cual me llena de emoción y frío.

Maja2

La duquesa noruega del ruido, consorte dadá y practicante de la glosolalia –y vocalizaciones afines– dice lo siguiente en la entrevista posteada (¡vean el video y corríjanlo!). Traduzco:
“Cuando el invierno está a punto de comenzar para los árboles de hojas rosas, el automóvil abandonado en 1942 se estaciona justo frente al mar, en las aguas donde las navajas sirven como instrumentos de composición si se aplican correctamente sobre las alas de los tiburones cuando están a punto de alcanzar las nubes para improvisar su cacería. La composición más o menos suena así: (ruidos y gritos varios)… ¿Ok? Ahí se ven”.

Maja4

Nota: esta imagen corresponde a ‘Picnic en los bosques de Júpiter’.

~ por maestrolimbo en agosto 31, 2009.

2 respuestas to “Princesa dadá del ruido”

  1. pues esta bastante guapa , lastima que no pueda poner el audio para ver si esta en lo correcto su traduccion

  2. ¡Qué bueno! No sé noruego, así que confío en lo que creo que dijo la dama.

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

 
A %d blogueros les gusta esto: